台湾版の「新しい住宅デザイン図鑑」が発売されました!
タイトルは「舒適宅設計」です。いわゆる、快適住宅設計、との意味です。 エッチングで日本語タイトルも掘り込んでくれています。 表紙ひとつにしても表現の違いがあり面白いです。 日本版の売り上げは好調なので、台湾でも多くの方に手に取って頂きたいです。 これを機に台湾進出できれば嬉しいですね。 うちの事務所には台湾出身のスタッフ(張君)も在籍していますのでコミュニケーションはバッチリです。 中文版「新しい住宅デザイン図鑑」在台灣各大通路正式上架販售了! 中譯書名為「舒適宅設計」,內容教您如何打造良好居家環境。 封面上同時印有日文原名的淺色刻字,台日不同版本的封面設計相當令人玩味。 日文版目前廣受好評,希望在台灣也能得到各方面的青睞。 期盼藉本書在台上市,創造更多海外合作的機會。 我們事務所目前有來自台灣的設計助理,講中文也沒問題! 左が台湾版の「舒適宅設計」、右が日本版の「新しい住宅デザイン図鑑」です。
by isi_h
| 2015-03-26 12:02
| その他
|
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||